Uploaded image for project: 'camunda BPM'
  1. camunda BPM
  2. CAM-6674

Header for comment entry in Task history is not translated

    Details

      Description

      Reproduce:

      • have non-english tasklist translation
      • add a comment to a task
      • goto history of the task

      Expected:

      • I see the translated header for "Comment"

      Observed:

      • Header spells "Comment"

      Workaround:

      • add key "Comment" to your translation file, e.g. "Comment": "Kommentar"

        Activity

        Hide
        sebastian.stamm Sebastian Stamm added a comment - - edited

        The Comment header is translated, but now many other entries are not. Also, don't forget the backport

        Show
        sebastian.stamm Sebastian Stamm added a comment - - edited The Comment header is translated, but now many other entries are not. Also, don't forget the backport
        Hide
        sebastian.stamm Sebastian Stamm added a comment -

        I spoke with Michael Schoettes about it. It's okay if we add the missing "Comment" translation key to the default english translation files in the tasklist-codebase for 7.6 and 7.5 and update the master branch of the German translation in the community extension repo.

        Show
        sebastian.stamm Sebastian Stamm added a comment - I spoke with Michael Schoettes about it. It's okay if we add the missing "Comment" translation key to the default english translation files in the tasklist-codebase for 7.6 and 7.5 and update the master branch of the German translation in the community extension repo.
        Hide
        mariusz.sielski Mariusz Sielski added a comment -

        Sebastian Stamm Please add German translation

        Show
        mariusz.sielski Mariusz Sielski added a comment - Sebastian Stamm Please add German translation

          People

          • Assignee:
            michael.schoettes Michael Schoettes
            Reporter:
            sebastian.stamm Sebastian Stamm
          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            3 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved:

              Development